A Academia de Estudos Coreanos foi criada para revitalizar o campo dos Estudos Coreanos, realizando pesquisas aprofundadas e oferecendo educação sobre assuntos relacionados. As atividades da AKS abrangem desde a realização de pesquisas sobre a cultura coreana desde as perspectivas de humanidades e ciências sociais até a educação e treinamento de pesquisadores e profissionais do ensino superior, coletando, pesquisando, traduzindo e publicando clássicos coreanos e publicando e divulgando resultados de pesquisas no campo Estudos coreanos. Suas áreas de atividade também incluem a compilação e distribuição de grandes obras de referência, como a Enciclopédia da Cultura Coreana e a Enciclopédia Digital da Cultura Local Coreana, digitalizando e divulgando informações acadêmicas no campo Estudos Coreanos, participando de atividades de cooperação e intercâmbio com instituições acadêmicas na Coréia e realizando programas e projetos no exterior e conduzindo a melhorar o entendimento da comunidade internacional sobre a cultura coreana.
