Os brasileiros literalmente traduziram a gíria dos EUA: “come out of the closet”. Esta, por sua vez, provavelmente foi criada.
As detentas da penitenciária de Litchfield não foram presas por acaso. Apesar de nos ensinarem muito, elas já cometeram vários.